15 ژوئن 2016 . تألیف روبی هریس با ترجمه حسام حسین‌زاده توسط انتشارات رهایی در سال 1395 در. توسط روبی هریس نوشته شده است که یک نویسنده آمریکایی یهودی با تخصص تألیف کتاب. مثلاً در صفحات 11 و 12کتاب، تصویر "سکس" بزرگسالان در رختخواب منتشر شده و. … داستان دختر نوجوانی که می‌خواهد متفاوت باشد در «وریا». پنجاه سایهٔ گری که اولین جلد از این سه‌گانه است در ۲۰ ژوئن ۲۰۱۲ منتشر شد. وقایع این رمان که در سیاتل، واشینگتن ایالات متحدهٔ آمریکا رخ می‌دهد به بیان روابط. این رمان به دلیل تصویر کردن صحنه‌های بی‌پردهٔ سکس و مجموعه‌ای از گرایش‌های. . جیمز بعد از این‌که با بازخوردهایی منفی نسبت به محتوای سکس عریان رمان مواجه شد، داستان را از . 26 آوريل 2017 . به قولی ترجمه‌ "گلستان" با برگردان آدام اولئاریوس در آغاز قرن هفدهم،. نشر "ادبیات مدرن" ایران که از پایان دهه‌ ۱۹۷۰ در آلمان آغاز شد، در چند دهه‌ اخیر از رشد چشم‌گیری برخوردار شده است.. آلمانی که با آن "تصویر تیره و سطحی‌" که اغلب رسانه‌های آلمان در رابطه با مثلا "برنامه‌. بیشتر بخوانید: عشق و سکس در ادبیات برون‌مرز. 17 مه 2012 . فوئنتس متعلق به نسلی از نویسندگان ادبیات آمریکای لاتین است که هم در. از دیگر رمان‌های فوئنتس که به قلم عبدالله کوثری به فارسی ترجمه شده، باید به. و جریان سیال ذهن گرفته تا اسطوره، فانتزی، داستان ارواح و مستندهای سیاسی.. پیش از دهه پنجاه میلادی، تصویری که جهان از آمریکای لاتین در ذهن داشت، چندان به . 24 دسامبر 2015 . این کتاب به ۳۲ لسان ترجمه و برای ۷۰ هفته در صدر جدول پرفروش‌ترین. وی پیشنهاد بیان ماجرا را در قالب داستان می‌دهد، اما آقای پرکینز ابا. سلاح این جنایتکاران عبارت است از: گزارشات مالی مجهول، انتخابات ساختگی، رشوه، اخاذی، سکس و قتل.. در این کتاب، آقای پرکینز ده‌ها مورد سیاست جنایتکارانه دولت امریکا را . 11 آوريل 2013 . نخستین مجموعه داستان راث «خداحافظ کلمبو» را که تصویری از جامعۀ. روشن و در عین حال رکیک در مورد سکس باعث سروصدای بسیاری شد، چنان که عده‌ای آن را. اولین اثر راث که به فارسی ترجمه شد، "رئیس جمهور ما" بود و پس از آن "زنگار . این داستان واقعیت و خیال را در هم می آمیزد و تصویر دقیقی از گروه درمانی در عمل ارائه می کند،. مارتین سلیگمان، رییس سابق انجمن روانشناسی آمریکا. . 1984 تاکنون به بیش از ۶۵ زبان مختلف ترجمه شده است و میلیون‌ها نسخه از آن به فروش رسیده. .. گیری در موضوعات مختلف از قبیل مواد مخدر، سیگار کشیدن، خشونت و سکس به کار بریم. بخش ۵۹ - داستان آن کنیزک کی با خر خاتون شهوت می‌راند و او را چون بز و خرس آموخته. . پاسخ: با تشکر تصحیح به این ترتیب انجام شد که در مصرع مذکور «پس نم. پورنو نگاری یا نوشتن داستان با مضامین و الفاظ سکسی و بقول امروزی ها. . و بعضا ترجمه معادل خارجی برخی کلمات (مثل رابطه که ترجمه relation می باشد) نیز همین گونه است..